Bonjour,

Nous vous remercions pour votre retour. Nous sommes ravis de savoir que votre bref séjour s'est parfaitement déroulé et que vous avez apprécié la disponibilité du parking.

Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors de votre prochaine visite.

Belle journée,
Cordialement,
Camille, La Réception, 02.47.67.72.72.

Dear Madame and Sir SCHOFIELD,

Thank you for your kind message! :) It is always a pleasure to welcome you in our hotel!

See you next time!

Have a nice day,
Best regards,
Camille, The Reception, 02.47.67.72.72.

Dear M. Douville,

Thank you for your answer. We are happy that you had a good stay.

Best regards,
Patricia
Reception desk, 02.47.67.72.72

Bonjour,

Nous vous remercions pour votre commentaire. L'équipe du CHEOPS est ravie que vous avez apprécié votre séjour parmi nous.

Au plaisir de vous recevoir de nouveau dans notre établissement,

Belle journée,
Cordialement,
Camille, La Réception, 02.47.67.72.72.

Good afternoon Schofield,

Thank you for your comment. We are glad that you enjoyed your stay at our hotel!
Our parking is now available, feel free to comeback and inaugurate our brand new parking!

Looking forward to welcome you again,

Have a nice day,
Best regards,
Camille, The Reception, 02.47.67.72.72.

Dear sir,

We saw your commentary on our website.
You didn't enjoy the environnment but we can't do anything for it.
If you want, you can send an e-mail to the coucil town and explain your desagrement.
For the hotel, you can't answer as you didn't stay in our hôtel.
If you check all the customer comments, you will see that our hôtel is a good place to stay to visit our nice area.
We are sorry about that and hope you 'll be back once to let us show you that our hôtel is enjoyable.

Best regards,
Béatrice THOMAS
Director

Cher Monsieur DU PELOUX,
Merci pour votre avis.
Nous sommes heureux de savoir que votre séjour parmi nous s'est bien déroulé.
Au plaisir de vous accueillir au Brit Hotel Tours Sud lors de votre prochain passage dans la Région!
Cordialement,
Céline

Dear Mr. MOURAO,
Thank you for your kind words.
It was a pleasure to welcome you at the Brit Hotel Tours Sud and we are pleased to know that you enjoyed your stay with us.
Kind regards,
Céline :)
La Réception

Cher Monsieur LAGNEAU,
Merci pour votre commentaire.
Nous sommes ravis que votre séjour se soit bien déroulé.
Nous faisons de notre mieux pour proposer des produits locaux frais lors de notre petit déjeuner (en plus des pâtisseries préparées par Christophe, notre Chef), et nous sommes désolés que vous n'en ayez pas été entièrement satisfait.
Au plaisir de vous recevoir une prochaine fois au Brit Hotel Tours Sud,
Céline
La Réception